CAT

Vet ací, un recull de flors fetes amb l’objectiu macro. Totes son de l’era digital i n’hi ha de molts indrets, però bàsicament Catalunya i el Pirineu tan català com aragonès. Així, flora de la Cerdanya francesa com catalana i Andorra son presents, però també hi ha parcs i costa mediterrània. Esporàdicament algún testimoni de Brihuega. Des de flora alpina fins el Berguedà, el Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i l’Obac o interior i costes vora el mar.

ESP

He aquí, un álbum de flores hecho con el objetivo macro. Todas son de la era digital y hay de muchos lugares, pero básicamente de Cataluña y los Pirineos tanto catalanes como aragoneses. Flora de la Cerdaña francesa como catalana y Andorra están presentes, pero también hay parques y costa mediterránea. Esporádicamente algún testimonio de Brihuega. Desde flora alpina hasta el Bergadán, el Parque de San Lorenzo del Munt y el Obac o tierras interiores y costa marítima.

ENG

Here, there is a compilation of flowers done with macro lenses. All of them are from digital era and many places, but basically Catalonia and Pyrenees, catalan and aragón. Flowers from french and catalan cerdanya valley and Andorra are present, but also the and mediterranean coast. Few of them from  Brihuega. From alpine flowers to Berga region and Parc natural de Sant Llorenç i l’Obac or even inside lands and seaside.